Эстонский писатель заступился за русские школы

Это редко, но всё же бывает: вдруг появляется статья, которую должен прочитать каждый. И которую невозможно не поставить в блог, чтобы иметь ее постоянно под рукой. Да – и спасибо www.dzd.ee за перевод.

«Эстонский писатель (Калле Кяспер): рожденные изгоями, изгоями и останутся

Преподавание школьных предметов русскими учителями на эстонском языке не увеличит шансы русских детей на рынке труда, пишет в своем комментарии эстонский писатель Калле Кяспер.

Отчаянье, которое царит в русских школах, где русские учителя должны преподавать русским ученикам на эстонском языке историю и географию, настолько велико, что это заметили даже эстонские СМИ. Пусть пропаганда говорит, что хочет, но на самом деле учеба на эстонском языке не увеличит шансы русской молодежи на рынке труда, передает слова писателя издание Õhtuleht.

То есть возможно она (учеба) увеличит их шансы на то, чтобы стать уборщиком в отеле, но на то, чтобы стать образованным человеком — определенно нет. У русских начинают возникать проблемы даже с русским языком, и если раньше они могли поступить в российский вуз, то теперь и эта возможность отпадает. Рожденные париями, париями и останутся.

Читать далее