Из тупика

«Мы перестанем быть тупиком, куда не попасть или откуда не выбраться», — добавил он (президент Тоомас Хендрик Ильвес)…

Ильвес: мы перестанем быть тупиком

.

Сообщение канцелярии президента:

«Тоомас Хендрик Ильвес с глубоким прискорбием сообщает, что его опять неправильно поняли. При этом он подчеркивает невозможность творческого подхода к восприятию действительности в условиях, когда каждое слово президента воспринимается в его буквальном смысле. И это печально.

«Эстония — никакой не тупик, — заявил господин президент, — я никогда такого не говорил…» И добавил, что даже если и сказал нечто подобное, то прогрессивная научная мысль всегда отличала сказанное метафизически, без привязки к географии, от реальной точки на карте. При этом господин Ильвес посмотрел на глобус и решительно добавил: «Да, именно что точки!..»

Слово «тупик», подчеркнул президент, необходимо воспринимать как фигуру речи, дающую возможность красиво сформулировать некий тезис, но не оскорбляющую при этом жителей не имеющей сквозного движения дороги под названием Эстония. Поэтому воспринимать сказанное им следует таким образом, что мы намерены поднять на новую высоту уровень развития страны в целом и благосостояние ее жителей в частности. Подъем этот будет исходить из некоего пункта, который уместно для всеобщего понимания обозначить как тупик — при том, что на самом деле это, разумеется, не тупик.

Читать далее

Бу!!! Испугался?..

Паранойя — психическое заболевание, связанное с недоверчивостью к окружающим и бредом преследования. По некоторым данным, паранойя передается через печатный текст. И, что характерно, последнее утверждение легко доказывается на примере эстонских СМИ.

Не секрет, что Эстония панически боится России. Причем боится ее всегда, о чем бы ни шла речь: о газопроводе, о Грузии, о кибервойнах или о транзите.

Кьеркегор различал эмпирический страх — боязнь перед конкретной опасностью, и безотчетный метафизический страх. В нашем случае, на фоне безудержного братания российских лидеров с президентами и премьер-министрами всего мира, страх эстонской общественности имеет более мистический, нежели эмпирический характер со всеми признаками самовнушения. Как такое получается?

Рассмотрим одну из версий происхождения этого страха на конкретном примере. Не могу утверждать со стопроцентной уверенностью, но думаю, что DELFI является самым посещаемым интернет-порталом Эстонии. И в эстоноязычной его части есть, что естественно, рубрика Maailm, то есть новости из-за рубежа.

В августе этого года в этой рубрике было опубликовано 406 новостных сюжетов. Как вы думаете, сколько о них несут в себе информацию о России, о русских или повествуют на связанные с Россией и русскими темы? При том, как велик мир, сколько в нем стран, культовых политиков и событий — какое внимание уделяется им, России и россиянам?

Читать далее

Верный рецепт, правильная дозировка

Несть числа государственным мужам, кручинящимся по поводу того, что две основные общины Эстонии живут в разных информационных полях. Такое положение вещей, якобы, препятствует их сближению, переплетению и чего-то там еще. И виноваты в сложившейся горестной ситуации, разумеется, российские СМИ. А как насчет эстонских?

Приведу для примера новость из DELFI, из эстоноязычной ее части (для экономии времени — сразу в переводе): «Министр образования Тынис Лукас на сегодняшнем открытии нового здания Тартуской художественной школы впал в некоторое замешательство, поскольку, прибыв с открытия детского сада в Рыуге, обнаружил, что перепутались подарки для этих учреждений. Так и случилось, что директору художественной школы Лукас передал самокат, а предназначенные для школы умные книжки будут украшать полки детсада…»

Та же новость в русскоязычном DELFI звучит так: «Тартуская художественная школа в пятницу торжественно открыла новое учебное здание. Кроме того, в церкви Паулусе был освящен новый флаг школы. Проведенный весной среди студентов конкурс на лучший эскиз флага выиграла студентка отделения рекламы и медиа Керту Оя. Всего на конкурс поступило 18 работ. Новый флаг освятил церковный учитель Йоэль Лухаметс. В новое здание целиком переехала Тартуская художественная школа, а также два отделения Тартуской высшей художественной школы». Всё. И никаких самокатов.

Читать далее

Новости Эстонии за последнюю неделю (2-8.09)

На Ирак и Афганистан ушло уже 800 миллионов крон

На протяжении последних семи лет Эстония затратила на миссии в Ираке и Афганистане в общей сложности 812,3 миллиона крон, из которых на Ирак ушло 163,5 и на Афганистан — 648,8 миллиона. Эти суммы включают, прежде всего, расходы на персонал и деятельность в рамках военной миссии. В общих чертах можно сказать, что деятельность одного военного в регионе миссии обходится примерно в миллион крон в год.

.

Рост цен на продукты в Эстонии — один из самых быстрых в ЕС

По данным департамента статистики, инфляция осталась на уровне прошлого августа, составив 2,9%, но за первые семь месяцев этого года рост цен на продукты и неалкогольные напитки в Эстонии оказался самым большим в Европейском союзе, достигнув почти 6%. Рост цен на продукты оказался более быстрым, чем прогнозировал Банк Эстонии весной.

.
В Ласнамяэ действовала нарколаборатория

Полиция накрыла нарколабораторию, действовавшую в таллиннском районе Ласнамяэ. Результаты экспертизы веществ, собранных на месте происшествия, позволяют с уверенностью сказать, что речь шла о наркотиках и производных от них.

Читать далее

Манипуляции сознанием

По передаче «Нарвское время» радио «Народное радио 100FM» от 6.09.2010 г.

НР: Не так давно в средствах массовой информации появилась такая интересная новость, что 93 % нарвитян панически боятся прихода евро. Общаясь с людьми, я могу согласиться, что да, определенные опасения, конечно, есть, но утверждать, что боязнь эта близка к панике, я бы не взялся. Как-то странно на общем фоне вновь выглядит наш город, и хотелось бы услышать ваш комментарий по этому поводу.

М.Стальнухин: Действительно, такая новость была, и она пошла дальше в СМИ Эстонии, на радио, в эстонские газеты. Я думаю, что такие материалы делаются не просто так. Определенный заказ, рассчитанный на психологию обывателя, читателя газеты и слушателя радио, у таких новостей присутствует. И можно очень много привести примеров подобных манипуляций, имеющих свой внутренний смысл, который перекрывает саму новостную тему.

.

НР: А в чем может состоять этот глубинный смысл такой простой новости, что 93 % нарвитян боится вхождения Эстонии в зону евро?

М.С.: Ну, это не секрет, что Северо-Восток Эстонии для тех, кто проживает вне Ида-Вирумаа — это годами создаваемый устойчивый стереотип, сигнал опасности. Люди, которые за 20 лет независимости здесь не бывали, считают, что Ида-Вирумаа — это что-то страшное, неприятное, и преодолеть это отношение они уже не в состоянии. В результате, когда появляется новость о приверженности жителей Ида-Вирумаа той или иной политической силе или об их отношении к той или иной программе правительства или Евросоюза — это вызывает прямо обратную реакцию. То есть такие новости, которые, как я уже говорил, довольно часто можно встретить в эстонских СМИ, призваны вызвать у их потребителей за пределами Северо-Востока прямо противоположные ощущения.

Читать далее