Перейти к содержимому

Месяц: Сентябрь 2011

Силой, да еще без учебников

Ученый: силой заставить выучить эстонский язык невозможно

Обучение эстонскому языку в случае с местной иноязычной молодежью зависит от мотивации, которой многим не хватает и которую им насильно навязать невозможно, считает языковед Мартин Эхала. В передаче ETV «Vabariigi kodanikud» он сказал, что мотивация зависит от того, где человек родился — в семье рабочих или образованных людей, а также от других факторов. В то же время, по мнению Эхала, навязать молодежи желание изучать язык нельзя.

Скрытая сторона нашего военного флота: пьянство и сексуальные домогательства

Уволившийся из Военно-морского флота офицер красочно описывает в оказавшемся в распоряжении портала Delfi заявлении нарушения в рядах моряков — офицеры пьют спиртное в рабочее время, карьера делается на основании родственных связей, офицеры не могут даже пройти тест по английскому, а также сдать физические нормативы. Кроме того, женщины-военные подвергаются сексуальным домогательствам, а младших по званию унижают. Уволившийся офицер приводит целый ряд конкретных случаев с конкретными именами. Вся обвинительная записка занимает 14 страниц.

В школах не хватает учебников

В этом году ученики первых, четверых, седьмых и десятых классов перешли на новую государственную программу, но подходящих учебников для получения знаний не хватает. Выступая во вторник в эфире передачи ЭТВ Terevisioon, старший учитель эстонского языка и литературы столичной гимназии Лиллекюла Эдвард Кесс сказал, что он относит себя к тем педагогам, для которых учебник — это всего лишь вспомогательный материал, однако нехватка учебных пособий, по его словам, все же несколько критичная. «Дело в том, что наши десятиклассники не готовы учиться по университетской системе, когда я стою перед ними и говорю, а они все записывают», — отметил учитель. Он подчеркнул, что учебник нужен в первую очередь ученику.

Мимо кассы

 Вчера в Рийгикогу министр юстиции отвечал на вопросы депутатов, заданные ему в связи со скорым изменением в законодательстве Эстонии, в соответствии с которым прокуратура будет сама решать, за кем ей следить и как. Напомню, что сейчас прокурорские должны получать на это санкцию суда. Но в самое ближайшее время прокуратура будет сама и выбирать объект надзора, и давать – сама себе – разрешение на его отслеживание, и контролировать законность своих же действий.

Не очень это вписывается в рамки правового государства. Но в каждой бочке дегтя всегда можно поискать ложку меда. Что я и сделал, выступив с такой речью (оригинал см. по стенограмме):

«Коллеги! Я глубоко уважаю всех коллег, которые подписали этот запрос, но меня гнетет ощущение, что они не до конца понимают, насколько прогрессивным будет этот шаг – дать прокуратуре право самостоятельно решать вопросы jälitustegevus (этот термин довольно сложно адекватно перевести. Вторая часть слова означает «деятельность», первая же – «преследование», «слежка», «погоня» и т.п. – авт.) и, вполне вероятно, делать на основании этого выводы.

Вы только представьте, как много у нас в стране бюрократии! Человек хочет, например, что-то построить и должен, бедолага, идти в строительный отдел местного самоуправления за разрешением на строительство (как прокурор к судье за разрешением на слежку-прослушку). Боже мой, да кому это нужно! Пусть себе строит, он же себе не враг, уж как-нибудь управится. И это будет большой прогрессивный шаг.

Зачем нужна лишняя бюрократия при повышении тарифов на воду или иные ресурсы? Зачем нужно водо-канализационному предприятию на это согласование Департамента конкуренции (или согласие судьи – прокурору), если оно само может и поднять тариф, и его обосновать?

Монументальная пропаганда

Американскому фотографу Джулии Платнер потребовалось несколько месяцев, чтобы получить согласие нескольких американских семей неонацистов на съемку их быта и общения. Но оно того стоило.

Несколько фотографий из этой замечательной серии я размещаю здесь в качестве иллюстрации к утверждению, что когда трагедия повторяется – она превращается в фарс. Нацисты в Германии 30-ых были одержимы культом тела. Американские неонацисты, похоже, считают, что лишние 60-80 кг веса не препятствуют отстаиванию идеи о превосходстве белой расы.

Ничего не будет…

Министерство: адаптированных для русских школ учебников на эстонском не будет

К началу наступившего учебного года русскоязычные школы перешли на новую систему: 60 процентов предметов в 10 классе преподают на эстонском языке. Основные проблемы возникают с такими предметами, как география и история, а учебников, специализированных для русских школ нет и не предвидится. По словам заведующей отделением общего образования Министерства образования Ирене Кяосаар, вопрос об учебных материалах — вечный, и ничего нового в нем нет. Кяосаар отметила, что адаптированных учебников для русских школ не издавали и, по всей видимости, издавать не будут и в будущем. «Целевая группа стала маленькой, отдельно издавать учебники сложно, да и не всегда разумно», — объясняет она.
На заставке, тем не менее, не она.

В Вильяндимаа желтухой заразились уже 33 человека, очаг не установлен

По состоянию на понедельник в Эстонии был зарегистрирован 41 случай заболевания гепатитом А, или желтухой, из них 29 — в Вильяндимаа. Помимо Вильянди случаи заболевания гепатитом А были зарегистрированы в Тарту (один случай), Харьюмаа (два случая) и в Таллинне (девять случаев). На основании эпидемиологического исследования стало ясно, что четыре из этих случаев заболевания за пределами Вильянди были связаны именно с этим городом. Учитывая то, что инкубационный период болезни составляет до 50 дней, можно предположить, что еще в течение некоторого времени заболеваемость будет расти.

Тепло в Йыхви и Ахтме подорожает второй раз за год

Клиентам «VKG Soojus», то есть бывшего «Kohtla-Järve Soojus», придется с 10 октября платить за мегаватт-час теплоэнергии 43,69 евро по сравнению с мартом, когда платили 33 евро. Цена выросла за короткое время на 32 с лишним процента.

Ненависть

Иногда диву даешься – откуда в приличном, казалось бы, человеке столько ненависти? Что движет им, когда он готов любыми средствами уничтожать основы существования живущих рядом? Не моргнув глазом, цинично и хладнокровно.

Это всё, естественно, риторические вопросы. Общего ответа на них нет. Как нет объяснения тому, что говорит заведующая отделением общего образования Министерства образования Ирене Кяосаар директорам русскоязычных гимназий Ида-Вирумаа.

Подробности – в DELFI:
«Министерство: адаптированных для русских школ учебников на эстонском не будет
К началу наступившего учебного года русскоязычные школы перешли на новую систему: 60 процентов предметов в 10 классе преподают на эстонском языке. Руководители школ, говоря о первых результатах реформы, эмоций не сдерживают. Основные проблемы возникают с такими предметами, как география и история, а учебников, специализированных для русских школ нет и не предвидится.

«Поймите, по окончании основной школы уровень языка у детей — В1, а для учебника нужен С1, он очень сложный», — говорит директор Ласнамяэской гимназии Александер Хаак газете Eesti Päevaleht.

Директоров школ беспокоит то, что учебники на эстонском языке не адаптированы для школьников с другим родным языком, и в них нет упрощенных резюме.

А в Нарвской кесклиннаской гимназии, например, у новоиспеченных гимназистов вообще нет учебников на уроке истории. По словам директора школы, учебники на эстонском планируют заказать, но денег не хватает.

Похвальное слово государству

Я пока расцениваю это как чудо. Обыкновенное такое чудо. Но – по порядку.

12 лет назад ко мне обратилась Людмила Филиппова, тогда руководившая Союзом садоводческих товариществ Нарвы. Суть проблемы состояла в том, что из-за каких-то соображений оборонного характера в приграничье, куда входят садоводческие товарищества (СТ) Нарвы, Силламяэ и Кохтла-Ярве, купить недвижимость могли только граждане Эстонии или Евросоюза. Оно и до сих пор так. По закону об ограничении права приобретения недвижимости.

Тогда, в 1999-ом, я впервые подал проект изменения этого закона, предлагая разрещить негражданам и подданным третьих стран (не ЕС) покупать участки в СТ-ах. И неоднократно имел удовольствие общаться с разными министрами обороны, пытаясь выяснить, что же страшное случится, если человек, живущий в Эстонии на постоянной основе, купит эти самые 10-15 соток земли. Тем более, что рядом, на городских территориях, это вполне допустимо. Никто на этот вопрос ответить не мог. Или не хотел. Просто голосовали в парламенте раз за разом – я подавал соответствующие проекты то ли 3, то ли 4 раза – против. И все дела.

Что произошло сегодня, я осознать не могу до сих пор. Когда весной упомянутый выше закон вновь попал в делопроизводство Рийгикогу (надо внести в него обусловленные европейскими директивами дополнения), я достал из архива свои прежние проекты, на основе которых составил поправку, предложив подписать ее Вельману, Аллику и Осиновскому. А сегодня меня пригласили в комиссию по сельскому хозяйству ее защищать. И уже там я узнал, что Министерство сельского хозяйства Эстонии поправку поддержало. После чего за нее проголосовали и все члены комиссии, представители всех представленных в парламенте партий.

IRL: мечты провокаторов

Wikileaks: Отт Луми в 2006 году надеялся на конфликт эстонцев и русских

Генсек партии Res Publica Отт Луми признался в сентябре 2006 года посольству США, что официально он надеется, что 22 сентября — «День освобождения Таллинна» — пройдет без инцидентов. Неофициально он признал, что «инцидент» был бы для кампании Res Publica очень кстати, и они хорошо могли бы использовать эту рекламу, выясняется из материалов Wikileaks, которые датируются 15 сентября 2006 года. Луми говорил, что та кампания находящихся в процессе объединения Res Publica и Союза отечества исходила из ценностей окончательного отрыва от коммунистического и русского прошлого.

В Эстонии увеличилось число первоклассников, а школ стало меньше

В этом учебном году в Эстонии стало на 8 школ меньше, а 1 сентября за школьные парты сели 136 440 учащихся, из которых 13 400 перешагнули школьный порог впервые. По сравнению с прошлым годом количество первоклашек выросло на 752 человека; общее же число школьников уменьшилось более чем на 2000 — в сентябре 2010 года их было 138 448. По данным Минобразования, в 2000 году на дневной форме обучения в общеобразовательных школах учились 212 000 школьников, а в первый класс пришли 15 000 детей.

15 процентов малообеспеченных не могут позволить себе поход к зубному

В отчете о человеческом развитии говорится, чтонаибольшая проблема наблюдается с доступностью стоматологического лечения, так как медицинская страховка не покрывает эти услуги для совершеннолетних. В 2010 году при необходимости помощь не получали 15 процентов людей с меньшим доходом. Эстонский союз дантистов и ранее неоднократно выражал беспокойство в связи с плохим состоянием зубов жителей Эстонии.

Тень на стене или Две Эстонии

Новый старый президент Ильвес на презентации рапорта о Человеческом развитии сказал, что данные отчета следовало бы распространять за пределами Эстонии (подробности см. Ильвес: отчет о человеческом развитии надо распространить за пределами Эстонии). И назвал рапорт отличным не только потому, что по многим пунктам рейтинга человеческого развития у Эстонии хорошие показатели, а в подавляющей части Эстония может гордиться своевременно сделанным выбором. Президент также поблагодарил составителей рапорта и особенно главного редактора сборника Марью Лауристин, которая, по словам Ильвеса, сумела привлечь к этой работе лучших экспертов трех стран Балтии.

Спорить не буду. Предлагаю просто выборочно вспомнить хотя бы некоторые названия новостных сюжетов, размещенных в ведущих СМИ Эстонии за последние 12 месяцев.

Безработица и рост цен, экономика:

Оценочная безработица почти вдвое больше официальной

“В Эстонии голодают тысячи детей, но эту проблему признавать не хотят”

Эстония лидирует среди стран Балтии по росту цен

Качество жизни эстонских семей снизилось

Back in USSR

Где-то в первой половине 90-х одна команда КВН удачно, хоть и не совсем чтоб весело пошутила: «Ребята! – сказал на сцене один из парней, немного послушав и оглядев затем тщательно своих партнеров. – Я вот чего понять не могу: как из таких балбесов как мы получается такой мудрый народ как наш?»

Если слегка перефразировать этот вопрос, то в современной Эстонии он прозвучал бы так: как из таких демократов как мы получается такое авторитарное общество как наше?

Одним из многих ответов может служить очередная утечка информации, которой прогрессивное человечество должно в очередной раз сказать огромное сердечное спасибо Wikileaks (см. Wikileaks: Отт Луми в 2006 году надеялся на конфликт эстонцев и русских). Утечка, в очередной раз подтвердившая, что для эстонского политического бомонда «there is no god but USA; and Embassy of USA is the messenger of God». То есть это просто непостижимо, до какой степени откровенности доходят некоторые, общаясь с американскими посольскими. Исповедь – вот правильное слово.

Оказывается, генсек партии Res Publica Отт Луми признался в сентябре 2006 года посольству США, что официально он надеется, что 22 сентября — «День освобождения Таллинна» — пройдет без инцидентов. А вот неофициально он признал, что «инцидент» был бы для кампании Res Publica очень кстати, и они хорошо могли бы использовать эту рекламу. Кто бы сомневался…

Направление — прежнее

Министерство экономики подозревается в коррупции

Депутат Калев Калло передал парламенту запрос, в котором обращает внимание на коррумпированную деятельность министерства экономики и коммуникаций. Запрос центристов касается добавления сланца в бетонные смеси, используемые в строительстве дорог. В запросе указывается на то, что министерство заказало у частных фирм исследование стоимостью 2,7 млн евро, но, по словам Калло, известно, что сланцевый пепел используется при стабилизации дорог уже много лет. «Сейчас частным фирмам выделяются деньги на то, что уже и так давно известно», — сказал он.

Реальная зарплата в Эстонии по-прежнему снижается

Средняя месячная брутто-зарплата во втором квартале текущего года составляла 857 евро, что на 4,2% больше, чем годом ранее, однако реальная заработная плата продолжает снижаться. Реальная заработная плата, в которой учтено влияние изменения индекса потребительских цен, снижается одиннадцатый квартал подряд: во втором квартале 2011 года реальная зарплата, показывающая покупательскую способность, упала на 1 процент.

Счета за электричество снова вырастут

Компания Eesti Energia Jaotusvõrk планирует в ближайшие три года инвестировать в электросети 300 миллионов евро. На данный момент в Эстонии больше половины распределительных сетей построены 30-40 лет назад и нуждаются в капитальном ремонте. За первую половину этого года Eesti Energia вложила в ремонт сетей 6 миллионов евро. «Нужны постоянные инвестиции для того, чтобы выполнять ремонт сетей на должном уровне. Поэтому повышения цен не избежать», — сказал руководитель ПТ Eesti Energia Jaotusvõrk Тармо Мере.

Крыса побежала с тонущего корабля?

Министр финансов и член Партии реформ Юрген Лиги подтвердил, что намерен баллотироваться на пост президента Банка Эстонии. «Я провел обещанные встречи с членами совета и теперь могу подтвердить свое решение баллотироваться», — сказал Лиги. Он отметил, что, по его мнению, важнейшим в должности президента Банка Эстонии является опыт управления экономикой Эстонии и знание финансовой системы еврозоны.