Перейти к содержимому

Наш птичий базар | Radio Narva | 923

30.10.2026: Обсудили сначала высказывания о России, а потом наш птичий базар в виде двух инициатив: снижение счетов на зиму и эвтаназию.

00:00 Введение
00:36 Прогулки с собакой
02:40 Обрыв контактов
03:47 Болезнь синего языка
04:43 Счета и соцдемы
10:55 Птичий базар
12:30 Эвтаназия и Eesti 200
17:57 Завершение

Если вы здесь впервые, то начните с приветственной статьи моего блога. Там вы найдете способ подписаться на блог, Facebook, Twitter, Telegram, Spotify, Tiktok, а также выборку моих статей и ссылки на мои сочинения и книги.




Транскрипция (оригинал на русском языке)

Длительность 20 мин

[00:00]
Добрый день, мы рады всех приветствовать, и у нас в студии Михаил Стальнухин.

День добрый, друзья.

Ну, давайте вот с чего начнем, буквально новость последних минут, интернет стоит на ушах, СМИ, цитата: «Пентагон попросил Эстонию, и в кавычках, „не дразнить Россию и не сравнивать Путина с загнанной крысой“». Ну и в этой связи, естественно, комментарии нашего премьер-министра: «я не намерен смягчать риторику». Или Цахкна: «В США не просили Эстонию смягчать риторику». Ну вы понимаете, да? Тут это сейчас просто вообще…

Вот из жизни. Сколько-то лет назад гуляю с собакой. У нас есть такой район, где с одной стороны кладбище, с другой частный сектор. И вот мы подходим к дому, где всегда, когда мы с Алькой мимо проходили, к забору в любое время суток подскакивала маленькая собачонка и начинала яростно облаивать. Алька у меня была ну такая спокойная, здоровущая овчарка, там живого веса 46-50 килограмм. Причём повышенной пушистости, ну просто зверюга. Она идёт, спокойно на неё поглядывает. Её вообще вот это вот не трогает. И на неё плевать. Интерес какой-то проявился, когда мы. Вот она идёт вдоль забора, эта собачонка, и тявкает, тявкает, тявкает. И тут выясняется, что, видимо, кто-то на работу уезжал и забыл закрыть ворота. Калитку. И она вдруг оказывается в полуметре от тех, кого обтявкивала вот так вот яростно. Боже мой. Там такое было. Там с таким повизгиванием побежала куда-то в задний двор. Уже без вот этого веселого.

[02:03]
По жизни я многих таких людей знал, которые очень, ну как сказать, смелые, когда это ничем ему не грозит. И они даже не умеют сопоставлять то, что они видят с возможностью каких-то физических действий. Это… ладно. Ну, это ко всему прочему еще один из лидеров. Это страна, член Совета Безопасности. Одна из тех, которые имеют определенные там особые права во всем этом деле.

Ребята, вот они делают все, чтобы сделать невозможным какие бы то ни было контакты. Это сделала в свое время Кая Каллас, реформистка. Вот все эти сносы памятников, это делает Кристина Каллас, уничтожая русскую школу, чтобы никаких контактов, чтобы даже в перспективе возможности не было. И если когда-то жизнь наладится и станет нормальной, то переломить эту ситуацию, боже мой, это будет практически невозможно. И что нам останется?

Только вчера вот с близким товарищем обсуждал, все, что надо было для того, чтобы Эстония в хорошие времена процветала, в плохие времена отлично выкручивалась из всех неприятностей. Это сохранение добрососедских отношений с Россией. Это транзит российский. С частичной переработкой грузов. И этого уже достаточно. С российским туризмом. Ну, а что тут говорить? В общем, я немножко о другом хотел поговорить. Трудно пройти мимо.

[03:51]
Начать хочу с новости, что в Латвии у крупного рогатого скота впервые выявлена болезнь синего языка. Ну, вот прямо так ложится вот в эту тему, да? Что это такое? Я никогда про такую болезнь не слышал. Я могу только предположить, что это действительно у коров синеет язык. Слава богу, не передается никаким путем. Это просто насекомое там кровососущее укусило и передало вот эту вот заразу.

Я почему с этого начал? У меня такое ощущение, что у эстонских политиков, у них у всех болезнь синего языка. Ну, вот что-то вот такое. Очень странное, что никак объяснить нормальному человеку, воспринять это никак невозможно.

[04:44]
Вот смотрите. Я читаю новость. Рийгикогу не поддержал предложение снизить счета за электричество зимой. В Рийгикогу…

Идея неплохая.

Идея, господи. Абсолютное большинство мечтает об этом. И социал-демократы выходят с проектом, ну, как обычно. Они там все обленились. Они уже сами готовить законы не могут. Поэтому это звучит как предложение правительству республики для чего-то. И если это находит поддержку в парламенте, вот такое заявление, то правительство обязано в указанные сроки все подготовить.

Значит, о чем у социал-демократов в этом предложении говорится? Сразу скажу, я их не рекламирую. Я к ним отношусь, как ко всем остальным. Как Eesti 200, как Реформа. На мой взгляд, они друг от друга отличаются только лицами руководителей. То, что они говорят, по большей части, иногда меняются. И один руководитель из одной партии переходит в другую и становится руководителем там. Это я вам напомню, Свен Миксер, который был истовым центристом, которого Сависаар привел в свою партию, а потом стал руководить социал-демократами. Таких примеров не счесть.

[06:10]
Так вот, предлагали временно освободить потребителей от сетевой платы за электроэнергию. Временно — это с 1 декабря по конец февраля, на 3 месяца. И постоянно отменить плату за возобновляемую энергию. И дальше идет… Ну, я взял пояснительную записку к этому проекту, прочитал, звучит достаточно убедительно.

Вот, в зале Рийгикогу на момент этого голосования присутствовало 96 человек.

Это почти полный…

Почти полный. Это среда. По средам они там сидят просто потому, что там очень длинная повестка дня. У среды нет ограничений по времени. Поэтому все, что можно, пихают на среду, и иногда выходит даже до утра четверга. Получается вот это вот сидение.

И после доклада, в котором все вот это вот объяснялось, стал представитель экономической комиссии, я вообще его не знаю, ну, из партии Реформы, доложил, что правительство уже готовит собственный пакет мер для смягчения последствий возможного подорожания. Понимаете, вот возможного. Но никто не сомневается, что оно подорожает. То есть это не то, что возможно, оно уже обязательно, и это знают все. Уже в Таллине, во-первых, подняли, а во-вторых, уже сообщили, что не укладываются в эти цены.

[07:50]
Ожидается, что окончательное решение о его содержании, пороговых значениях, правительство примет в ноябре или в декабре. У вас в декабре уже катастрофа наступает. А когда мне говорят, что правительство примет в ноябре или декабре, то я понимаю, что это или в январе, или в феврале. Точно так же можно сюда приписать. И ничего они делать не собираются. Абсолютно ничего.

Ну и после этого голосования. За вот этот проект. Вот проголосовало бы там 51 человек за. Значит, правительство обязано всех посадить за работу, заставить и вот эти вещи по рецепту, который уже сказан, все это привести к определенным нормативам. За проголосовало 13 человек. Из них пятеро подоконников, это те, которые из своих фракций сбежали и сидят под окном, четыре социал-демократа, два депутата из Isamaa и два депутата из EKRE.

[09:03]
И спросите меня.

Возникает вопрос.

Возникает вопрос. А центристы? Я посмотрел, вроде все на месте, сидят и не голосуют. Вы понимаете, что вы уже во время, в процессе голосования, вы видите раскладку, вы понимаете. Вот социал-демократы для вас конкуренты, это понятно. Вам плевать на людей, которым предстоит платить дикие деньги за тепло. Вам надо, чтобы социал-демократы не могли это использовать в качестве рекламы. А если это будет принято, ну они все равно будут использовать в качестве рекламы. «Мы предлагали, а они не согласились. Мы самые лучшие, а это дрянь какая-то. Поэтому голосуйте за нас». Это так обычно звучит. Но вы же видите, что оно не проходит. Там надо 51 голос.

Ну да, можно было бы это, да.

Вы могли на кнопку нажать, ничем не рискуя, оно бы все равно не прошло. У вас даже на этом мозгов не хватает. Не говоря уже о том, что вы обязаны защищать ваших избирателей в Ласнамяэ и в Нарве. В Нарве особенно. В Кохтла-Ярве и в Валге.

То, что у нас с отоплением происходит здесь в Нарве, это, конечно, очень важно.

Они просто не голосуют. Они просто не голосуют. Вот по таким вот вопросам.

Если любопытно, никто не спрашивал, почему вы не голосовали?

По большому счету, кому они нужны? Ну так-то. Ну кому они нужны? Если сам напросится куда-нибудь в передачу, там куда-нибудь кофе попить или еще чего-нибудь, ну тогда да. А так-то, господи, какой к ним может быть интерес? Люмпены от политики.

[10:55]
Мне вообще вот это вот какой-то то ли скотный двор, где у коров синие языки. То ли какой-то птичий базар. Мы тут пытались вспомнить. Представляете? Я вначале думал, это похоже на птичий рынок. Нет, это похоже на птичий базар. Знаете, где птицы сидят на скалах, все засрано в три слоя. Кстати, это гуано. Очень ценная вещь, а раньше она была вообще на вес серебра, оно было нужно для изготовления пороха. И у кого вот это гуано было, тот, можно сказать, уже в золоте купался. Мне кажется, что сейчас парламент вот этот такой вот…

Базарный.

Ну да. Птичий базар. Ну что, вот просто сели и по большей части заняты своими делами. А иногда вот эта вспышка происходит, когда все вдруг там какое-нибудь заявление приняты по поводу России или там кого-нибудь лишить гражданства. И тут все возбуждаются, вот этот вот крик начинается, все серят во все стороны одновременно. Друг в дружку.

[12:30]
Вот, например, Eesti 200 предлагает провести референдум о праве на эвтаназию. Эвтаназия — это узаконенное самоубийство. Убийство, скажем так. И оказывается, добрый, мудрый, продвинутый Евросоюз уже успел это дело одобрить. Да, если вы в своей стране, то есть вы не обязаны это делать. Не обязаны. Пока. Потом. Потом разберемся.

Но вы понимаете, сейчас получается так, что люди стали жить гораздо дольше. И даже не из-за того, что они лучше живут не настолько, а из-за фантастических успехов в фармакологии. То есть сейчас химия делает чудеса. И вот этот вот средний возраст растет, и у вас нагрузка на бюджет в соответствии с тем, как увеличивается количество пенсионеров, оно возрастает. Мы обсуждали этот вопрос, помните, да? Ну, с точки зрения экономики, здесь смысл понятный совершенно.

[13:40]
Надо возвращаться к японской модели. В школьные годы читал, был он популярный, сейчас не вспомню, наверное, имя писателя японского. У него по рассказу сын тащит старенького отца на вершину горы. А, у Джека Лондона есть рассказ на аналогичную тему, где сын-индеец тащит своего отца куда-то в лес, и вот пока костер горит, вот эти вот волки уже собрались. Как только огонь потухнет, его сразу все. Там в Японии как-то более по-божески, там он просто от голода умирает, а потом его вороны склевывают. Ну и местные падальщики кто там.

То есть я не удивлюсь, если дойдет когда-нибудь еще и до такого. Ну а что? Или как вот эскимосы, да, вот так говорят, на льдину сажают. То есть избавиться от лишнего рта как бы святое дело. И людей уже потихонку начали к этому приучать. А здесь Eesti 200. Обалдеть! Они предлагают это совместить еще с днем выборов, чтобы вы приходили, за кого-то голосовали, да еще вот за или против вот этого вот. Голосовали. Слушайте, это вообще фантастик.

[15:06]
Мне кажется, Eesti 200 просто вот, они себя, я не знаю, что они еще предложат. А с другой стороны, Михаил, до выборов, там сколько там, 4 месяца, ноябрь, декабрь, январь, февраль, да, ровно 4 месяца. Идея с отоплением неплоха, с одной стороны, да. С другой стороны, теперь, что предлагая, не предлагая, все равно не прокатит. Хотя идеи могут быть интересными. Друг за дружку, вы правы. Никто не будет помогать и поддерживать.

Я бы не удивился, если бы правительство в лице Реформы, Eesti 200 действительно успело подготовить нечто подобное тому, что предлагают социал-демократы. Конечно, там, не забывайте, там где-то Лиги крутится, министр финансов. Он даже при последнем дыхании будет защищать государственный бюджет. Вот на это не жалко. На это берите сколько хотите. А здесь не смейте трогать. Это святое.

[16:12]
А между тем, мне трудно забыть вот этот момент, когда перед выборами четыре года назад был принят закон об поддержке семей, об увеличении поддержки семей, где от трех и более детей. И сразу после выборов это все отменили. Это говорит о том, что они сейчас тоже будут предлагать все, что угодно, но как только выборы пройдут, все.

А ведь не скрывают, помните, Кая Каллас тогда перед выборами: «Налоги расти не будут. Читайте по губам». А потом в интервью прямым текстом: «Да, мы это так. За нас бы тогда не проголосовали».

Статистика, подлая ты стерва, думают сейчас все политики, которые там сидят. Особенно те, которые потеряли в популярности. Знаете, какая партия была в Эстонии самая популярная в феврале 22 года?

Rahvaliit?

Откуда? Eesti 200.

А, ну в этом смысле.

Eesti 200 была на первом месте, там 20 с чем-то процентов у них было.

Да, был момент.

То есть все, что они до сих пор делали, опустили их популярность ровно в 10 раз.

Я вспоминаю Rahvaliit. Они начинали, выиграли выборы, начинали как партия чуть ли не большинства. Большинство и было. И закончили никакой. Пример есть!

Такое уже не повторится на нынешнем этом рельефе. Просто невозможно, чтобы кто-то вот так вот сумел выступить. Так вот. Чем они там занимаются? Ну чем? Такое чувство, что вообще никто не заинтересован ни в чем. Только то, что конкретного человека лично интересует. И все.

[18:17]
Посмотрим, Михаил. Действительно, еще 4 месяца до выборов, и мне кажется, вот этих всяких инициатив, предложений будет немало, и это дает нам лишний повод обсудить, сказать.

Ох, наслушаемся. Это ж я вот две штуки только выбрал. Там вот в эту среду, ну, будем говорить так, на прошлой неделе, у них в повестке дня было где-то 10 вот таких вот предложений правительству республики. Я не стал глубоко в это дело нырять, потому что, господи, ну все понимают, чем они занимаются. Это предвыборная всякая суета.

Но вот смотрите, вот два предложения. У соцдемов уменьшение оплаты на 20-25 процентов. Все понимают, что не пропустят. Допускают ошибку. Центристы не поддерживают. Сейчас их вдрызг и пополам будут во все дыры. И вторая инициатива. Эвтаназия. Вот самая важная проблема на данный момент. Ну, хоть бы сами пример показали, что ли. Ну, а что? Не пройдут. Их там не очень много. Могут отправиться, например, в Швейцарию. Там эвтаназия уже узаконена. И в хороших таких человеческих условиях. Я не знаю, как там.

Я тоже не знаю.

Лучшее лекарство от головной боли — гильотина. Скорее химия. Вот так что. В общем, птичий базар. Сплошной базар. Не рынок.

Спасибо, Михаил.

Такая жизнь.

Если вы еще с нами, подписывайтесь, ставьте лайк, завтра приходите снова, мы будем на месте. Желаем удачи, друзья. До свидания.


Tõlge vene keelest eesti keelde

Kestus 20 min

[00:00]
Tere päevast, meil on hea meel kõiki tervitada ja meil on stuudios Mihhail Stalnuhhin.

Tere päevast, sõbrad.

Noh, alustame siis sellest, täiesti viimaste minutite uudis, internet on peapeal, meedia, tsitaat: „Pentagon palus Eestil, ja jutumärkides, „mitte ärritada Venemaad ega võrrelda Putinit nurka aetud rotiga““. Ja selles seoses loomulikult meie peaministri kommentaarid: „ma ei kavatse retoorikat pehmendada“. Või Tsahkna: „USA ei ole palunud Eestil retoorikat pehmendada“. No saate aru, eks? Siin on see praegu lihtsalt üldse…

Elust endast. Mõni aasta tagasi jalutan koeraga. Meil on selline linnaosa, kus ühel pool on kalmistu, teisel pool eramud. Ja nii me jõuame maja juurde, kus alati, kui me Alkaga mööda läksime, hüppas igal kellaajal aia juurde väike koeranäss ja hakkas raevukalt haukuma. Alka oli mul selline rahulik, tohutu suur lambakoer, elusat kaalu seal 46–50 kilo. Pealegi eriti kohev, lihtsalt üks koletis. Ta läheb, vaatab teda rahulikult. Teda see üldse ei huvita. Ja ta ei tee temast väljagi. Mingi huvi tekkis siis, kui me. Nii ta läheb piki aeda, see koeranäss, ja haugub, haugub, haugub. Ja siis selgub, et ilmselt sõitis keegi tööle ja unustas värava kinni panna. Jalgvärava. Ja äkki on ta poole meetri kaugusel neist, keda ta nii raevukalt haukus. Mu jumal. Seal oli alles lugu. Sellise kiunumisega jooksis kuhugi tagahoovi. Juba ilma selle lustlikkuseta.

[02:03]
Elus olen ma paljusid selliseid inimesi tundnud, kes on väga, kuidas öelda, julged, kui see neid millegagi ei ähvarda. Ja nad ei oska isegi seda, mida nad näevad, kõrvutada võimalike füüsiliste tegudega. See… olgu. Noh, see on pealegi veel üks liidritest. See on riik, Julgeolekunõukogu liige. Üks neist, kellel on teatud erilised õigused kogu selles asjas.

Kallid inimesed, nad teevad kõik selleks, et muuta võimatuks igasugused kontaktid. Seda tegi omal ajal Kaja Kallas, reformierakondlane. Kõik need monumentide lammutamised, seda teeb Kristina Kallas, hävitades vene kooli, et ei oleks mingeid kontakte, et isegi perspektiivis ei oleks võimalust. Ja kui kunagi elu laabub ja muutub normaalseks, siis selle olukorra murdmine, mu jumal, on praktiliselt võimatu. Ja mis meile jääb?

Alles eile arutasin lähedase sõbraga, et kõik, mida oli vaja selleks, et Eesti heal ajal õitseks ja halval ajal kõigist ebameeldivustest suurepäraselt välja tuleks. See on heanaaberlike suhete säilitamine Venemaaga. See on Vene transiit. Kaupade osalise töötlemisega. Ja sellest juba piisab. Vene turismiga. Noh, mis siin ikka rääkida? Üldiselt tahtsin ma natuke muust rääkida. Raske on mööda minna.

[03:51]
Alustada tahan uudisest, et Lätis avastati veistel esimest korda sinikeelsus. Noh, sobib otse sellesse teemasse, eks? Mis see on? Ma pole sellisest haigusest kunagi kuulnud. Võin ainult oletada, et lehmadel tõesti läheb keel siniseks. Jumal tänatud, ei kandu mingil teel edasi. Lihtsalt mingi verdimev putukas hammustas ja andis selle tõve edasi.

Miks ma sellest alustasin? Mul on selline tunne, et Eesti poliitikutel, neil kõigil on sinikeelsus. Noh, midagi sellist. Väga kummaline, et normaalsele inimesele ei ole seda kuidagi võimalik seletada, tajuda ei ole seda kuidagi võimalik.

[04:44]
Vaadake. Ma loen uudist. Riigikogu ei toetanud ettepanekut vähendada talvel elektriarveid. Riigikogus…

Idee pole paha.

Idee, jumal küll. Absoluutne enamus unistab sellest. Ja sotsiaaldemokraadid tulevad välja eelnõuga, noh, nagu tavaliselt. Nad on seal kõik laisaks läinud. Nad ei suuda enam ise seadusi ette valmistada. Seepärast kõlab see ettepanekuna Vabariigi Valitsusele millekski. Ja kui see leiab parlamendis toetust, selline avaldus, siis on valitsus kohustatud määratud tähtajaks kõik ette valmistama.

Niisiis, millest sotsiaaldemokraatide selles ettepanekus räägitakse? Ütlen kohe, ma ei tee neile reklaami. Ma suhtun neisse nagu kõigisse teistesse. Nagu Eesti 200-sse, nagu Reformierakonda. Minu arvates erinevad nad üksteisest ainult juhtide nägude poolest. See, mida nad räägivad, enamasti, mõnikord muutuvad. Ja üks juht läheb ühest erakonnast teise ja saab seal juhiks. Tuletan teile meelde Sven Mikserit, kes oli agar keskerakondlane, kelle Savisaar oma erakonda tõi ja kes hiljem hakkas sotsiaaldemokraate juhtima. Selliseid näiteid on lugematult.

[06:10]
Niisiis, tehti ettepanek vabastada tarbijad ajutiselt elektri võrgutasust. Ajutiselt, see tähendab 1. detsembrist veebruari lõpuni, 3 kuuks. Ja kaotada alaliselt taastuvenergia tasu. Ja edasi tuleb… Noh, ma võtsin selle eelnõu seletuskirja, lugesin läbi, kõlab üsna veenvalt.

Niisiis, Riigikogu saalis viibis selle hääletuse ajal 96 inimest.

See on peaaegu täis…

Peaaegu täis. See on kolmapäev. Kolmapäeviti istuvad nad seal lihtsalt sellepärast, et päevakord on väga pikk. Kolmapäeval ei ole ajapiiranguid. Seepärast topitakse kõik, mis võimalik, kolmapäevale, ja mõnikord läheb see isegi neljapäeva hommikuni välja. Nii see istumine saabki.

Ja pärast ettekannet, kus seda kõike selgitati, tõusis majanduskomisjoni esindaja, teda ma üldse ei tunne, noh, Reformierakonnast, ja teatas, et valitsus valmistab juba ette oma meetmepaketti võimaliku kallinemise tagajärgede leevendamiseks. Saate aru, just võimaliku. Aga keegi ei kahtle, et see kallineb. See tähendab, see ei ole nii, et võimalik, see on juba kindel, ja seda teavad kõik. Juba Tallinnas, esiteks, tõsteti, ja teiseks, on juba teatatud, et nendesse hindadesse ei mahuta.

[07:50]
Eeldatavasti teeb valitsus lõpliku otsuse selle sisu ja künnisväärtuste kohta novembris või detsembris. Teil algab detsembris juba katastroof. Ja kui mulle öeldakse, et valitsus otsustab novembris või detsembris, siis ma saan aru, et see on kas jaanuaris või veebruaris. Täpselt samamoodi võib selle siia juurde kirjutada. Ja nad ei kavatse midagi teha. Absoluutselt mitte midagi.

Noh, ja pärast seda hääletust. Selle eelnõu poolt. Kui seal oleks poolt hääletanud 51 inimest. Siis on valitsus kohustatud kõik tööle panema, sundima ja need asjad juba öeldud retsepti järgi teatud normatiivideni viima. Poolt hääletas 13 inimest. Neist viis aknaalust, need on need, kes on oma fraktsioonidest ära jooksnud ja istuvad akna all, neli sotsiaaldemokraati, kaks saadikut Isamaast ja kaks saadikut EKRE-st.

[09:03]
Ja küsige minult.

Tekib küsimus.

Tekib küsimus. Aga keskerakondlased? Ma vaatasin, näib, et kõik on kohal, istuvad ega hääleta. Te saate aru, et te juba hääletuse ajal, hääletuse käigus näete seisu, te saate aru. Sotsiaaldemokraadid on teile konkurendid, see on arusaadav. Teil on ükskõik inimestest, kes peavad soojuse eest metsikut raha maksma. Teil on vaja, et sotsiaaldemokraadid ei saaks seda reklaamina kasutada. Aga kui see vastu võetakse, noh, nad kasutavad seda reklaamina niikuinii. „Meie tegime ettepaneku, aga nemad ei nõustunud. Meie oleme kõige paremad, aga see on mingi rämps. Seepärast hääletage meie poolt.“ Nii see tavaliselt kõlab. Aga te ju näete, et see ei lähe läbi. Seal on vaja 51 häält.

Noh jah, oleks võinud seda, jah.

Te oleksite võinud nuppu vajutada, midagi riskimata, see poleks niikuinii läbi läinud. Teil ei jätku isegi selleks ajusid. Rääkimata sellest, et te olete kohustatud kaitsma oma valijaid Lasnamäel ja Narvas. Eriti Narvas. Kohtla-Järvel ja Valgas.

See, mis meil siin Narvas küttega toimub, on muidugi väga tähtis.

Nad lihtsalt ei hääleta. Nad lihtsalt ei hääleta. Just selliste küsimuste puhul.

Huvi pärast, kas keegi ei küsinud, miks te ei hääletanud?

Suures plaanis, kellele neid vaja on? Noh, niimoodi. Noh, kellele neid vaja on? Kui ise kuhugi saatesse kipub, seal kuskil kohvi jooma või midagi muud, noh, siis jah. Aga niisama, jumal küll, mis huvi saab neist olla? Poliitika lumpenid.

[10:55]
Mulle üldse on see mingi kas loomalaut, kus lehmadel on sinised keeled. Või mingi linnubasaar. Me üritasime siin meenutada. Kujutate ette? Alguses arvasin, et see meenutab linnuturgu. Ei, see meenutab linnubasaari. Teate, kus linnud istuvad kaljudel, kõik on kolme kihina täis sittunud. Muide, see on guaano. Väga väärtuslik asi, varem oli see lausa hõbeda hinnaga, seda oli vaja püssirohu valmistamiseks. Ja kellel see guaano oli, see võib öelda, suples juba kullas. Mulle tundub, et praegu see parlament on selline…

Basaarilik.

Noh jah. Linnubasaar. Noh, lihtsalt istuvad ja tegelevad enamasti oma asjadega. Aga mõnikord toimub see sähvatus, kui kõik äkki võetakse vastu mingi avaldus Venemaa kohta või kelleltki kodakondsuse äravõtmise kohta. Ja siis kõik erutuvad, see kisa läheb lahti, kõik sitavad korraga igas suunas. Üksteise peale.

[12:30]
Näiteks Eesti 200 teeb ettepaneku korraldada rahvahääletus eutanaasia õiguse üle. Eutanaasia on seadustatud enesetapp. Tapmine, ütleme nii. Ja selgub, et hea, tark, edumeelne Euroopa Liit on jõudnud selle asja juba heaks kiita. Jah, kui te oma riigis, see tähendab, te ei ole kohustatud seda tegema. Ei ole kohustatud. Praegu. Hiljem. Hiljem vaatame.

Aga saate aru, praegu on nii, et inimesed hakkasid palju kauem elama. Ja isegi mitte sellepärast, et nad elavad nii palju paremini, vaid farmakoloogia fantastiliste edusammude tõttu. See tähendab, et praegu teeb keemia imesid. Ja see keskmine vanus kasvab, ja teil kasvab koormus eelarvele vastavalt sellele, kuidas pensionäride arv suureneb. Me arutasime seda küsimust, mäletate ju? Noh, majanduse seisukohalt on siin mõte täiesti arusaadav.

[13:40]
Tuleb naasta Jaapani mudeli juurde. Koolipõlves lugesin, ta oli populaarne, praegu ei meenu, jaapani kirjaniku nimi vist. Tema jutu järgi veab poeg vana isa mäetippu. Ah, Jack Londonil on samal teemal jutustus, kus indiaanlasest poeg veab oma isa kuhugi metsa, ja kuni lõke põleb, on hundid juba kogunenud. Niipea kui tuli kustub, on tal kohe kõik. Seal Jaapanis kuidagi jumalakartlikumalt, seal ta lihtsalt sureb nälga, ja siis nokivad varesed ta ära. Noh, ja kohalikud raisakotkad, kes seal on.

See tähendab, ma ei imesta, kui kunagi jõutakse ka selleni. Noh, mis siis? Või nagu eskimod, jah, nii räägitakse, pannakse jääpangale. See tähendab, üleliigsest suust vabanemine on justkui püha asi. Ja inimesi on hakatud sellega juba vaikselt harjutama. Ja siin Eesti 200. Uskumatu! Nad teevad ettepaneku ühendada see veel valimispäevaga, et te tuleksite, hääletaksite kellegi poolt, ja veel selle poolt või vastu. Hääletaksite. Kuulge, see on üldse fantastik.

[15:06]
Mulle tundub, et Eesti 200 lihtsalt, nad ennast, ma ei tea, mida nad veel välja pakuvad. Aga teisest küljest, Mihhail, valimisteni, kui palju seal on, 4 kuud, november, detsember, jaanuar, veebruar, jah, täpselt 4 kuud. Küttega idee pole ühest küljest paha, jah. Teisest küljest, nüüd, pakud või ei paku, ikka ei lähe läbi. Kuigi ideed võivad olla huvitavad. Üks teise eest, teil on õigus. Keegi ei hakka aitama ega toetama.

Ma ei imestaks, kui valitsus Reformierakonna ja Eesti 200 näol tõepoolest oleks jõudnud ette valmistada midagi sarnast sellele, mida sotsiaaldemokraadid pakuvad. Muidugi, seal, ärge unustage, keerleb kuskil Ligi, rahandusminister. Tema kaitseb ka viimse hingetõmbeni riigieelarvet. Sellele pole kahju. Sellele võtke nii palju, kui tahate. Aga siin ärge julgege puutuda. See on püha.

[16:12]
Aga samal ajal on mul raske unustada seda hetke, kui enne valimisi neli aastat tagasi võeti vastu seadus perede toetamise kohta, perede toetuse suurendamise kohta, kus on kolm ja rohkem last. Ja kohe pärast valimisi tühistati see kõik. See näitab, et ka nüüd pakuvad nad mida iganes, aga niipea kui valimised on möödas, on kõik.

Nad ju ei varjagi, mäletate, Kaja Kallas siis enne valimisi: „Maksud ei tõuse. Lugege mu huultelt“. Ja siis intervjuus otse välja: „Jah, me nii. Meie poolt poleks siis hääletatud“.

Statistika, sa alatu lits, mõtlevad praegu kõik poliitikud, kes seal istuvad. Eriti need, kes on populaarsust kaotanud. Teate, milline erakond oli Eestis kõige populaarsem 2022. aasta veebruaris?

Rahvaliit?

Kust te võtate? Eesti 200.

Aa, noh, selles mõttes.

Eesti 200 oli esikohal, neil oli seal 20 ja midagi protsenti.

Jah, oli selline hetk.

See tähendab, et kõik, mida nad siiani on teinud, langetas nende populaarsust täpselt 10 korda.

Mulle meenub Rahvaliit. Nad alustasid, võitsid valimised, alustasid kui peaaegu enamuse erakond. Enamus oligi. Ja lõpetasid eimillegina. Näide on olemas!

Selline asi enam ei kordu sellel praegusel reljeefil. Lihtsalt võimatu, et keegi suudaks niimoodi esile tulla. Nii et. Millega nad seal tegelevad? Noh, millega? Selline tunne, et üldse keegi ei ole milleski huvitatud. Ainult see, mis konkreetset inimest isiklikult huvitab. Ja kõik.

[18:17]
Eks näis, Mihhail. Tõepoolest, valimisteni on veel 4 kuud ja mulle tundub, et neid igasuguseid algatusi, ettepanekuid tuleb palju, ja see annab meile lisapõhjuse arutada, öelda.

Oh, küll me kuuleme veel. Ma ju valisin välja ainult kaks tükki. Seal sel kolmapäeval, noh, ütleme nii, eelmisel nädalal, oli neil päevakorras kuskil 10 sellist ettepanekut Vabariigi Valitsusele. Ma ei hakanud sellesse sügavalt sukelduma, sest jumal küll, kõik saavad aru, millega nad tegelevad. See on igasugune valimiseelne sebimine.

Aga vaadake, siin on kaks ettepanekut. Sotsidel tasu vähendamine 20–25 protsenti. Kõik saavad aru, et läbi ei lasta. Teevad vea. Keskerakondlased ei toeta. Nüüd pannakse neile puruks ja pooleks igast august. Ja teine algatus. Eutanaasia. See on hetkel kõige tähtsam probleem. Noh, näitaksid ise vähemalt eeskuju või mis. Noh, mis siis? Läbi ei lähe. Neid pole seal väga palju. Võivad sõita näiteks Šveitsi. Seal on eutanaasia juba seadustatud. Ja headel sellistel inimlikel tingimustel. Ma ei tea, kuidas seal on.

Mina ka ei tea.

Parim rohi peavalu vastu on giljotiin. Pigem keemia. Nii et nii. Ühesõnaga, linnubasaar. Üks suur basaar. Mitte turg.

Aitäh, Mihhail.

Selline on elu.

Kui olete veel meiega, tellige, pange laik, tulge homme jälle, me oleme kohal. Soovime edu, sõbrad. Head aega.


Translation to English from Russian

Duration 20 min

[00:00]
Good afternoon, we are glad to welcome everyone, and we have Mihhail Stalnuhhin in the studio.

Good afternoon, friends.

Well, let’s start with this, literally news from the last few minutes, the internet is going wild, the media, quote: «The Pentagon has asked Estonia, and in quotation marks, ‘not to provoke Russia and not to compare Putin to a cornered rat’.» And in this connection, naturally, the comments of our prime minister: «I do not intend to soften the rhetoric.» Or Tsahkna: «The US has not asked Estonia to soften its rhetoric.» Well, you understand, right? Here it’s just, right now, absolutely…

Here’s one from life. Some years ago I’m walking the dog. We have this neighbourhood with a cemetery on one side and private houses on the other. And we come up to a house where always, whenever Alka and I walked past, at any time of day or night, a little dog would jump up to the fence and start barking furiously. My Alka was, well, such a calm, huge shepherd dog, some 46–50 kilos live weight. And extra fluffy on top of that, just a beast. She walks along, calmly glancing at it. All this doesn’t touch her at all. She couldn’t care less about it. Some interest appeared when we. So she walks along the fence, this little dog, yapping, yapping, yapping. And then it turns out that someone, apparently, was leaving for work and forgot to close the gate. The wicket gate. And suddenly it finds itself half a metre away from the ones it had been yapping at so furiously. My God. What a scene that was. With such squealing it ran off somewhere into the back yard. No longer with all that gaiety.

[02:03]
In my life I’ve known many people like that, who are very, how to put it, brave when it doesn’t threaten them with anything. And they aren’t even able to compare what they see with the possibility of some physical action. This… all right. Well, this, on top of everything, is also one of the leaders. This is a country, a member of the Security Council. One of those that have certain special rights in all this.

Folks, they are doing everything to make any contacts whatsoever impossible. Kaja Kallas of the Reform Party did this in her time. All these demolitions of monuments; Kristina Kallas is doing it by destroying the Russian school, so that there are no contacts, so that there isn’t even a possibility in the future. And if one day life gets back on track and becomes normal, then turning this situation around, my God, will be practically impossible. And what will we be left with?

Only yesterday I was discussing with a close friend: all that was needed for Estonia to flourish in good times and get out of every trouble excellently in bad times. That’s keeping good-neighbourly relations with Russia. That’s Russian transit. With partial processing of the cargo. And that alone is enough. With Russian tourism. Well, what is there to say? Anyway, I wanted to talk about something a bit different. It’s hard to pass this by.

[03:51]
I want to start with the news that bluetongue disease has been detected in cattle in Latvia for the first time. Well, that fits right into this topic, doesn’t it? What is it? I had never heard of such a disease. I can only suppose that the cows’ tongues really do turn blue. Thank God, it isn’t transmitted in any way. It’s just that some bloodsucking insect bit them and passed on this infection.

Why did I start with this? I have the feeling that Estonian politicians, all of them have bluetongue disease. Well, something like that. Something very strange, that there’s no way to explain it to a normal person, no way to take it in.

[04:44]
Look. I’m reading the news. The Riigikogu did not support a proposal to lower electricity bills in winter. In the Riigikogu…

Not a bad idea.

An idea, good grief. The absolute majority dreams of this. And the Social Democrats come out with a draft, well, as usual. They’ve all gone lazy there. They can no longer prepare laws themselves. That’s why it sounds like a proposal to the Government of the Republic for something. And if it finds support in parliament, a statement like this, the government is obliged to prepare everything by the specified deadlines.

So, what does this proposal of the Social Democrats say? Let me say straight away, I’m not advertising them. I treat them like all the others. Like Eesti 200, like the Reform Party. In my view, they differ from one another only in the faces of their leaders. What they say, for the most part, sometimes they change. And a leader from one party moves to another and becomes its leader there. Let me remind you of Sven Mikser, who was a zealous Centrist, whom Savisaar brought into his party, and who then went on to lead the Social Democrats. There are countless such examples.

[06:10]
So, they proposed temporarily exempting consumers from the electricity network fee. Temporarily means from 1 December to the end of February, for 3 months. And permanently abolishing the renewable energy fee. And then comes… Well, I took the explanatory memorandum to this draft, read it, and it sounds quite convincing.

So, at the time of this vote 96 people were present in the Riigikogu chamber.

That’s almost a full…

Almost full. It’s Wednesday. On Wednesdays they sit there simply because the agenda is very long. Wednesday has no time limit. That’s why everything possible gets shoved into Wednesday, and sometimes it even runs until Thursday morning. That’s how you get this sitting.

And after the report in which all this was explained, a representative of the Economic Affairs Committee got up, I don’t know him at all, well, from the Reform Party, and reported that the government is already preparing its own package of measures to mitigate the consequences of a possible price rise. You see, a possible one. But nobody doubts that prices will go up. That is, it’s not a matter of possible, it’s already certain, and everyone knows it. Already in Tallinn, firstly, they have raised them, and secondly, they have already announced that they can’t keep within these prices.

[07:50]
It is expected that the government will take the final decision on its content and thresholds in November or December. For you the catastrophe begins already in December. And when they tell me the government will decide in November or December, I understand that means either January or February. You can just as well write that in here. And they are not going to do anything. Absolutely nothing.

Well, and after this vote. For this draft. If 51 people had voted for it there. Then the government is obliged to put everyone to work, to force them and to bring these things, by the recipe already stated, all to certain norms. 13 people voted in favour. Of them five window-sill MPs, those are the ones who have run away from their factions and sit under the window, four Social Democrats, two members from Isamaa and two members from EKRE.

[09:03]
And ask me.

The question arises.

The question arises. What about the Centrists? I looked, they seem to all be in place, sitting and not voting. You understand that already during the vote, in the course of the voting, you see the breakdown, you understand. The Social Democrats are your competitors, that’s clear. You don’t give a damn about the people who are going to have to pay crazy money for heat. You need the Social Democrats not to be able to use this as advertising. And if it passes, well, they’ll use it as advertising anyway. «We proposed it, and they refused. We are the best, and this is some kind of rubbish. So vote for us.» That’s how it usually sounds. But you can see that it isn’t passing. It needs 51 votes there.

Well yes, they could have, yes.

You could have pressed the button without risking anything, it wouldn’t have passed anyway. You don’t even have the brains for that. Not to mention that you are obliged to protect your voters in Lasnamäe and in Narva. In Narva especially. In Kohtla-Järve and in Valga.

What is happening with our heating here in Narva is, of course, very important.

They simply don’t vote. They simply don’t vote. On issues like these.

Out of curiosity, did nobody ask why you didn’t vote?

By and large, who needs them? Well, as it is. Well, who needs them? If someone gets himself invited onto some programme, to drink coffee somewhere or something else, well, then yes. But otherwise, good grief, what interest can there be in them? The lumpen of politics.

[10:55]
To me this is generally either some cattle yard where the cows have blue tongues. Or some kind of bird bazaar. We were trying to remember here. Can you imagine? At first I thought it was like a bird market. No, it’s like a bird bazaar. You know, where birds sit on the cliffs and everything is shat over in three layers. That’s guano, by the way. A very valuable thing, it used to be worth its weight in silver, it was needed for making gunpowder. And whoever had this guano, you could say, was already bathing in gold. It seems to me that this parliament now is sort of…

Bazaar-like.

Well, yes. A bird bazaar. Well, they just sat down and are mostly busy with their own affairs. And sometimes there’s this flare-up, when everyone suddenly, some statement is adopted about Russia or about stripping someone of citizenship. And then they all get excited, this shouting starts, everyone shits in all directions at once. On each other.

[12:30]
For example, Eesti 200 proposes holding a referendum on the right to euthanasia. Euthanasia is legalised suicide. Killing, let’s say. And it turns out that the kind, wise, progressive European Union has already managed to approve this. Yes, if you in your own country, that is, you are not obliged to do it. Not obliged. For now. Later. We’ll sort it out later.

But you understand, what’s happening now is that people have started to live much longer. And not even because they live so much better, but because of fantastic successes in pharmacology. That is, chemistry works miracles now. And this average age keeps growing, and the load on the budget grows in line with the increase in the number of pensioners. We discussed this question, remember? Well, from an economic point of view, the point here is perfectly clear.

[13:40]
We need to go back to the Japanese model. I read it in my school years, he was popular, I can’t recall now, probably, the Japanese writer’s name. In his story a son drags his aged father to the top of a mountain. Ah, Jack London has a story on a similar theme, where an Indian son drags his father somewhere into the forest, and while the campfire burns, these wolves have already gathered. As soon as the fire goes out, that’s it for him at once. There in Japan it’s somehow more merciful, there he simply dies of hunger, and then the crows peck him clean. And the local scavengers, whoever’s there.

So I won’t be surprised if it someday comes to that as well. Well, why not? Or like the Eskimos, yes, that’s what they say, they put them on an ice floe. That is, getting rid of an extra mouth is a holy cause, as it were. And people are already being gradually accustomed to this. And here Eesti 200. Unbelievable! They propose combining it with election day as well, so that you come, vote for someone, and also vote for or against this thing. Vote. Listen, this is just fantastic.

[15:06]
It seems to me that Eesti 200 just, they themselves, I don’t know what else they’ll propose. On the other hand, Mihhail, until the elections, how many is it, 4 months, November, December, January, February, yes, exactly 4 months. The heating idea isn’t bad, on the one hand, yes. On the other hand, now, propose or don’t propose, it won’t work anyway. Although the ideas may be interesting. Each for the other, you’re right. Nobody is going to help and support.

I wouldn’t be surprised if the government, in the form of the Reform Party and Eesti 200, really has managed to prepare something similar to what the Social Democrats propose. Of course, there, don’t forget, Ligi is spinning around somewhere there, the finance minister. He will defend the state budget even with his last breath. There’s no regret for this. For this, take as much as you like. But here don’t you dare touch. It’s sacred.

[16:12]
And meanwhile I find it hard to forget that moment when, before the elections four years ago, a law was passed on supporting families, on increasing support for families with three or more children. And right after the elections all of it was cancelled. This tells you that now too they will propose anything at all, but as soon as the elections are over, that’s it.

And they don’t even hide it, remember, Kaja Kallas back then before the elections: «Taxes won’t rise. Read my lips.» And then in an interview in plain words: «Yes, we did it like that. They wouldn’t have voted for us then.»

Statistics, you vile bitch, is what all the politicians sitting there are thinking now. Especially those who have lost popularity. Do you know which party was the most popular in Estonia in February 2022?

Rahvaliit?

Where did you get that? Eesti 200.

Ah, well, in that sense.

Eesti 200 was in first place, they had 20-something percent there.

Yes, there was such a moment.

That is, everything they’ve done up to now has lowered their popularity by exactly 10 times.

I recall Rahvaliit. They started out, won the elections, started out as a party of almost a majority. There was a majority. And they ended up as nothing. There’s an example!

That won’t happen again on this current terrain. It’s simply impossible for anyone to break through like that. So there. What are they busy with there? Well, what? It feels as if nobody is interested in anything at all. Only what interests a particular person personally. And that’s it.

[18:17]
We’ll see, Mihhail. Indeed, there are still 4 months until the elections, and it seems to me there will be plenty of all these initiatives and proposals, and that gives us one more reason to discuss, to say.

Oh, we’ll hear plenty. And I’ve picked out only two of them. There this Wednesday, well, let’s put it this way, last week, they had some 10 such proposals to the Government of the Republic on the agenda. I didn’t dive deep into this, because, good grief, everyone understands what they’re up to. It’s all this pre-election bustle.

But look, here are two proposals. From the Social Democrats, a reduction of the charges by 20–25 percent. Everyone understands it won’t be let through. They’re making a mistake. The Centrists don’t support it. Now they’ll be screwed to pieces and in half, in every hole. And the second initiative. Euthanasia. That’s the most important problem at the moment. Well, they could at least set an example themselves, or something. Well, why not? They won’t get through. There aren’t very many of them there. They can go, for example, to Switzerland. Euthanasia is already legalised there. And in such good, humane conditions. I don’t know how it is there.

I don’t know either.

The best medicine for a headache is the guillotine. Chemistry, rather. So that’s that. All in all, a bird bazaar. A total bazaar. Not a market.

Thank you, Mihhail.

Such is life.

If you are still with us, subscribe, give us a like, come back tomorrow, we’ll be here. We wish you luck, friends. Goodbye.

Комментарии

Опубликовано вПарламент и правительство

Ваш комментарий будет первым

Добавить комментарий