Перейти к содержимому

stalnuhhin.ee Записи

Урок японского

Жаль, но в последнее время не так часто доводится удивляться. Особенно при общении с СМИ. Неадекватность слов и поступков отдельных их представителей настолько предсказуемы, что в иных ситуациях стали нормой. И поражает уже не неприличное поведение того или иного издания, а, наоборот, те случаи, когда журналист придерживается некоего кодекса чести.

Некоторое время назад я встречался с журналистом The Yomiuri Shimbun (読売新聞), газеты, входящей в пятерку крупнейших национальных газет Японии. Википедия утверждает, что тираж ее превышает 14 миллионов экземпляров.

Речь у нас была о проблемах пересечения границы между Эстонией и Россией. Этим часто интересуются заезжие акулы пера, так что в самом факте подобного интервью ничего поразительного нет. Даже в том, что журналист был очень дотошен при уточнении деталей. Удивил же меня, причем беспредельно, пришедший сегодня большой конверт, в который была вложена 38-страничная газета, на 6-ой полосе которой обнаружилась статья о нарвском переходе.

Ведь понимают же они там, в редакции, что едва ли кто в Нарве будет тратить силы на перевод этого материала. Но — идут на траты и отсылают экземпляр, дают возможность, пусть и достаточно призрачную при нашем-то знании (а точнее — незнании) японского языка, предъявить претензии или просто с ним ознакомиться. Обалдеть…

Послесловие.

Новости Эстонии за последнюю неделю (19—26.08)

Студентов травят политической пропагандой

Многие студенты начали жаловаться на то, что при поступлении в вузы, а также при их окончании им начали подсовывать рекламные материалы Партии реформ, а также Союза Отечества и Республики: в поздравительные пакеты, в которых раньше содержались, например, выписки по поводу прав учащихся или связанная с учебой информация, теперь укладываются презервативы с реформистской рекламой и рекламные материалы СОРП. По имеющимся данным, за этой инициативой стоит Союз студентов Эстонии, который всегда позициионировал себя в качестве неполитической организации. По поводу подарочных пакетов на сайте союза сообщается, что их цель — помочь начинающим сориентироваться в новой для себя реальности.

.

Пиво подорожает с 1 сентября

Вместе с мукой и хлебом подорожает и пиво. «Мы приняли такое решение еще в конце июня», — признал директор по продажам Сакуского пивзавода Маргус Кастейн. Основных причин подорожания, по его словам, две. Во-первых, это рост стоимости отопления, электричества и солода. Вторая причина — рост акцизов: за последние пару лет алкогольный акциз вырос в 4 раза, в общей сложности почти на 50%. К тому же налог с оборота увеличился на 2 процентных пункта. «Цену поднимем при первой возможности», — сказал и исполнительный директор завода A. Le Coq Тармо Нооп. По его словам, подорожание произойдет в сентябре-октябре.

Открытый ответ на открытое письмо

Ко мне, с открытым письмом, обратился г-н Владимир Леонтьев. Публикуя ответ на это обращение в своем блоге, я понимаю, что связанные с газовой котельной и теплоузлом злоключения дома по адресу Таллиннское шоссе, 42 едва ли интересны читателю, но деваться некуда — ответ должен быть открытым.

.

Уважаемый г-н Леонтьев,

Городское собрание не является организацией, осуществляющей технический надзор или, например, принимающей решения по выдаче разрешений на строительство, использование и т.п. Поэтому за фактическим материалом по сути изложенных претензий (см. Приложение) я обратился к городской управе.

Судя по имеющимся в отделе строительного надзора документам, использование газовой котельной по адресу Таллиннское ш., 42 началось в 2001 году, однако первое ходатайство на получение разрешения на ее использование от квартирного товарищества было представлено в 2006 году. Почему — об этом надо спрашивать тех, кто до 2006 года входил в правление КТ. Заседание горуправы рассмотрело подготовленный главным специалистом отдела строительного надзора г-жой Каштан (уже давно не работающей в этом отделе) проект, и приняло решение выдать разрешение на использование газовой котельной.

Вы подали заявление в суд с просьбой аннулировать решение горуправы, и на основании решения суда горуправой было принято решение аннулировать разрешение на использование котельной.

В январе 2007 г. Вы обратились в суд с заявлением аннулировать и выданное разрешение на строительство. Суд не удовлетворил Вашу просьбу и посчитал, что проблему шума в Вашей квартире необходимо решить в ходе строительного надзора, и что наличие шума может быть препятствием для выдачи разрешения на использование, но не основанием аннулировать разрешение на строительство. Вы подали апелляционную жалобу, однако судом она так же не была удовлетворена.

Результат определит электронное голосование

В передаче «О ситуации в стране» журналисты проанализировали предстоящие выборы и сочли, что крупные партии не должны особенно волноваться по поводу результатов: Народный союз и «зеленые», вероятно, останутся за избирательным порогом, а новичков в политике не предвидится, т.е. большим партиям достанется больше мест. «Мест прибавится, их можно будет поделить между собой, — констатировал Калле Муули. — В политике конкуренция становится иллюзорной». По его словам, уже заранее известно, что Тоомпеа останется в руках Партии реформ и IRL.

С последним выводом склонен согласиться. С одной существенной поправкой — борьба будет, да еще какая, и результаты, полученные партиями нынешней правящей коалиции и партий оппозиционных, будут примерно равны, но все решит козырь в рукаве реформистов и IRL — электронное голосование.

Вот статистика электронного голосования последних пяти лет:

«Чтение — вот лучшее учение!»

Однажды Ансип читал какую-то умную книжку и узнал, что даже во время строительного бума следует отдавать предпочтение зданиям из камня, с крепкими дубовыми воротами. И ни в коем случае не рекомендуется отдавать предпочтение лачугам из соломы или, как вариант, из тонких прутиков.
..….— Ишь ты! — сказал Ансип. — Вон оно как!…
……И пошел в библиотеку — обменять книжку «Три поросенка» на что-нибудь столь же умное.

Однажды Ансип читал какую-то умную книжку и узнал, что Bootsplash размещает свою картинку в файле initrd. «Я плакаль!» — потрясенно подумал он, и продолжил чтение.
Тут же премьер узнал, что этот файл нельзя взять со стандартного ядра, т.к. там расположены драйверы, которые на новой версии ядра работать не будут. Поэтому, аццкий сотона, нужно сделать новый файл. И лучший вариант, походу, когда все драйверы, необходимые для загрузки операционной системы, вкомпилированы в ядро — в этом случае initrd нужен только для bootsplash. Жесть, однозначно! А файл /boot/initrd-2.6.7-my.img, который, оказывается, был создан автоматически командой make install, можно смело удалять. Типа, вместо него есть смысл создать пустой файл и прописать туда bootsplash. Полученный файл, короче, подойдет для любых ядер, в которых все драйверы, необходимые для старта системы, включены, млин, в ядро.
Вот. Ансип привычно выучил всю эту новую для себя информацию. Наизусть. Но потом подумал: «А смысл?..» Взял, и удалил ее, эту инфу. Смело, как и рекомендовалось в той умной книжке. Воссоздал, короче, пустой файл.

Однажды Ансип читал какую-то умную книжку и узнал, что орлы спариваются в полете, а некоторые виды ленточных червей в отсутствие еды поедают сами себя, причем могут сожрать до 95 процентов собственного тела.
……— Во дают! — пробормотал премьер, и уважительно глянул на обложку умной книжки, которую как раз в это время читал. Потому что не часто ему попадались настолько умные книжки как эта.

«Всем лучшим в своей жизни я обязан книгам…»

Однажды Ансип читал какую-то умную книжку и узнал, что речные раки — если их поварить, даже если без соли и приправ — меняют цвет и становятся красными.
……— Да все мы перекрашиваемся, когда подожмет… — пробормотал премьер-министр и оглянулся, не слышал ли кто его слов.

Однажды Ансип читал какую-то умную книжку и узнал, что от перестановки мест слагаемых сумма не меняется.
……— Да ладно!.. — воскликнул тихонько премьер, и, взяв карандаш, принялся проверять это утверждение. Некоторое время спустя ему понадобился калькулятор, которого под рукой не оказалось. Так и не удалось ему удостовериться в истинности правила на действительно серьезных числах.

Однажды Ансип читал какую-то умную книжку и узнал, что Вильям Шекспир на самом деле не писал своих гениальных пьес. Что на самом деле его гениальные пьесы писал кто-то другой. Что вообще непонятно, как мог Шекспир написать свои гениальные произведения, с его-то куцыми знаниями и узким кругозором.
……— Бывает… — равнодушно молвил премьер и взял другую книжку, еще более умную.

Новости Эстонии за последнюю неделю (12—18.08)

Игорь Грязин: Йыэсаар — молодец

Андрес Йыэсаар вот уже как 10 лет возглавляет совет Эстонской общественной телерадиовещательной корпорации (ERR), и совершенно очевидно, что в данной ситуации нет причины для его отставки, заявил представляющий в совете ERR Партию реформ Игорь Грязин. Заявление было сделано в связи с ДТП в Таллинне, в котором погиб 17-летний водитель мотороллера, а за рулем автомобиля, который насмерть сбил юношу, был Андрес Йыэсаар.

.

В жару возросла смертность

В нынешнем жарком июле смертность в Эстонии повысилась более чем на 11%. В период с 1 по 31 июля, по данным регистра народонаселения, было зарегистрировано 1390 смертей. В прошлом году за этот же период было зарегистрировано 1247 смертей.

.

Prisma создаст в Нарве 120 рабочих мест

В открываемом осенью в Нарве магазине Prisma будет работать 120 человек. В ходе конкурса на заполнение вакансий поступило более 500 заявлений. Новая команда начнёт работу в первой половине сентября, а двери магазин откроет в октябре.

Новый сайт президента. Всего за 275 тысяч

Я уже предвкушаю, как это будет. Каким множеством услуг она обогатится… Как это — кто? Вы что, не слышали? Так ведь президенту Ильвесу делают новую домашнюю страницу. Всего за 274 890 крон.

Правда, не так уж давно обновлялась нынешняя. В 2007-ом. За 68 100 крон всего. И Кристель Петерсон, советник канцелярии президента, говорит, что и «сейчас на качество предоставленной услуги нет причин жаловаться» (см. «Новый сайт президента обойдется в 300 тысяч крон»).

Скромничает, наверное. Да что можно обновить за 68 тысяч? Смешно даже, как говорит один мой знакомый. Так ведь и время было другое. А в кризис денег жалеть нечего, если вещь стоящая. И пусть канцелярия утверждает, что «ничего революционного на новой странице не будет» — я все равно буду ждать чуда.

Чтоб так набрать адрес www.president.ee, а там тебе — и погода на ближайшую неделю, и Интернет-магазин. Должна же супруга главы государства где-то рекламировать и продавать самолично скроенные и пошитые предметы роскоши. (Написал это — и как-то вдруг вспомнилось, что у Мадонны был вчера день рождения. Поздравляем!) И хлеб, который она печет так замечательно, что одаривает глав гостящих в Эстонии государств.

Сбоку же — прямые ссылки на блоги коллег, Обамы там или Медведева. И Саакашвили! Не забудьте, это важно.

Именно этого и опасались

Для тех, кто не в курсе, небольшое пояснение: каждое самоуправление Эстонии имеет право брать кредиты для выполнения своих программных целей, но суммарно эти кредиты не должны превышать 60 % от собственных доходов.

Берешь в долг, как известно, чужие деньги, а возвращать приходится свои, да еще с процентами. К тому же, после того, как открылись европейские фонды, всегда надо было иметь в виду, что в любой момент может понадобиться городское софинансирование тому или иному проекту. Поэтому в Нарве всегда преобладала консервативная кредитная политика — предпочитали справляться собственными силами, сохраняя резерв не взятых кредитов на будущее.

Так и получилось, что, по результатам последней аудиторской проверки, долговое бремя города составило около 21 %, то есть треть от допустимого, и мы без каких бы то ни было существенных проблем можем обеспечить софинансирование проекта Йоаорг (благоустройство зоны отдыха), проекта набережной, порта, стадиона «Калев», детского сада «Пингвин», инфраструктурных проектов Кадастику и Суур-Агули, Дома творчества молодежи, 3-го этапа водо-канализационного хозяйства — всего на сумму примерно 900 миллионов крон. Это не считая пары десятков более мелких проектов. Аналогичной политики придерживался — с близкими результатами — и город Кохтла-Ярве. Мы прекрасно понимали, что именно нам, в случае чего, помогать не будут.

Новости Эстонии за последние две недели (29.07—11.08)

Мужчина на Сааремаа утонул в ведре

На Сааремаа утонул в ведре, в которое его тошнило, мужчина 1960 г.р. И такое бывает.

.

Эксперт: Россия начинает бояться Эстонии

Решение России разместить в Ленинградской области ракеты «Искандер» вызвано тем, что восточный сосед начал серьезно относиться к военному потенциалу Эстонии, считает военный эксперт Лео Куннас. Куннас пишет, что российские ракеты, скорее всего, будут нацелены на эстонский аэродром в Эмари. Напомним, что бывший советский аэродром был реконструирован и теперь его предположительно намечено использовать для высадки войск НАТО. Куннаc отмечает, что по численности вооруженных сил и их оснащенности Эстония сегодня превосходит и Латвию, и Литву, и это, по мнению эксперта, заставляет Россию все более серьезно относиться к эстонскому военному потенциалу.